1405, julio, 4. Génova
El obispo Juan Guzmán de Calahorra, promotor y fundador del monasterio de frailes jerónimos de San Miguel de la Morcuera, al constatar la pobreza, miseria y escasa renta con que vivían dichos frailes, informa al papa Benedicto XIII de Aviñón que les ha otorgado la iglesia-ermita de Santa María de Toloño con todas sus heredades, para que puedan vivir allí holgadamente. Pasado algún tiempo, el papa, siempre a instancias del obispo de Calahorra, hace de Santa María de Toloño un monasterio autónomo y establece en este lugar una comunidad regular con prior y frailes.
Para perpetua memoria, a petición del prior y convento del monasterio de la Orden de San Jerónimo de Toloño (Labastida), diócesis de Calahorra, Benedicto XIII confirma su creación y dotación por parte de Juan, obispo de Ávila. En efecto, Juan, entonces obispo de Calahorra, ante el aumento de monjes en el monasterio de San Miguel de La Morcuera, diócesis de Burgos, les concedió la iglesia y ermita de Santa María de Toloño con sus casas, heredades, montes y pastos, ayudándoles con sus bienes a la fundación de un monasterio de la Orden de San Jerónimo.
Signatura en el ASV:
ASV, Reg. Aven. 320, fol. 694v-695v
Referencias bibliográficas:
Pub. RUIZ DE LOIZAGA (1997), Vitoria, nº doc. 17, p.91-93.
Ruiz de Loizaga, Saturnino, Documentación Medieval de la Diócesis de Vitoria en el Archivo Vaticano (siglos XIV-XV), Zaragoza, 1997.
Pub. RUIZ DE LOIZAGA (2003), Burgos, nº doc. 15, p.71-73.
Ruiz de Loizaga, Saturnino, Documentación Medieval de la Diócesis de Burgos en el Archivo Vaticano (siglos XIV-XV), Roma, 2003.
Reg. RUIZ DE LOIZAGA (2011), Santa María, nº doc. 261, p.368-369.
Ruiz de Loizaga, Saturnino, Iglesias, santuarios y ermitas dedicadas a Santa María en los pueblos de España según documentación del Archivo Vaticano (siglos XI-XV), Zamora, 2011.
Reg. CUELLA ESTEBAN (2003-2009), Benedicto XIII, nº doc. 218, p.131.
Cuella Esteban, Ovidio, Bulario de Benedicto XIII. El papa Luna (1394-1423), promotor de la religiosidad hispana , Zaragoza, 2003-2009.